Popular Translations
Muhammad Asad
"and there is nothing that could be compared with Him
Arthur John Arberry
and equal to Him is not any one.
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
And there is none like unto Him
Arabic
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
Arabic
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ